첫아이인 31개월된 딸아이에게 영어를 깔아주고 싶은 엄마 욕심에 몬테소리 '영어만세'와 '스토리붐붐'(영어동화)을 구입해 매일 조금씩이라도 들려주고 보여주고 있어요. 그리고 EBS에서 방송하는 '고고기글즈'를 보여주고요 .....
그리고 ...... 아이가 어렸을때부터 일상에서 필요한 단어들을 영어로 들려주곤 했지요(엄마의 영어실력이 짧은 관계로 문장으론 못하구요 ^^)
그랬더니라구 해야할까요?
종종 영어로 단어도 이야기하구 짧게나마 문장도 이야기하는데 요즘은 가끔씩 제게 질문을 하는게 있어요.
"이건 영어로 모야?"
예를 들면 ...... 할머니가 주신 만원을 가리키며 영어로 뭐냐든가
고무줄을 가지고 놀다가 고무줄은 무엇냐
등등 자기가 영어로 들었던것이 아닌것은 제게 묻는거죠
그래서 그때그때 대답을 해주긴 했는데 딱 떠오른것이 '한영사전을 사서 같이 볼까?'
하는거였어요
근데 그렇게 생각하구나니 언젠가 인터넷에서 DK 사전을 봤던게 떠오르더라구요
한영사전과 DK사전을 두고 고민하는 제게 조언을 부탁드려요
그런데요 ...... 한영사전에도 DK처럼 그림이 삽입된 그런게 있나요? (제가 아직 서점가서 확인을 못해봐서요)
DK 경우 어떤 단계가 나을런지요
그리고 DK말구 더 좋은게 있담 소개해주세요
한가지 더!
Wee Sing 말인데요
시리즈가 넘 많아 선별에 어려움이 있던데 조언 부탁 드립니다
댓글 1 개 | 조회수 2674 회
1
지혜맘
한영사전에는 그림이 삽입된 거 본적이 없는 거 같네요.
DK 사전 중에서 제가 활용해 본 것 중에서는 DK Children's illustrated Dictionary 나 DK My First Dictionary가 사용빈도가 높더라구요..
저도 사전을 선택하는데 시행착오가 많았거든요.
아이가 아직은 어리까 아이에게는 그림만 보여주고 영영풀이는 엄마가
읽어 보시면 될 꺼에요.
그리고 we sing은 for baby, in the car, and play 등이요.~
