1학년 남자아이라 그런지
맥스와 자석, 우주토끼를 특히 좋아했어요.
처음엔 우주토끼로 더빙을 해봐야지~생각하고 우주토끼 자막을
막 보여주면서 따라하라고 했는데요,
너무 어렵다는거예요. 사실 우주토끼 자막이 좀 어려워요.
그래서 그냥 실컷 보렴~하고 2주동안 시간 나는대로 틀어줬어요.
처음엔 체험단 후기 올리는 기간이 지난주인줄 알고
휴가 가기전에 동영상을 급하게 찍었는데
알고보니 8월 9일까지였더라구요.
그래서 좀 더 여유있게 보여줬는데
더빙이 힘들다하니 딱히 어떻게 활용할까? 하다가
토끼 남매들이 하는걸 따라 놀아보기로 했어요.
1번 에피소드 <맥스와 자석>을 보더니 "엄마~우리집에도 자석있지?
그러길래 얼른 꺼내줬어요.
맥스를 따라서 자동차와 막대기 끝에 자석을 붙여서 소파밑에
쇠구슬을 넣고 꺼내보기도 했답니다.
아이는 그저 좋아하네요...magnets~~~ 딱~한마디 했어요.ㅋㅋ
magnets은 잊어버리지 않겠지~하면서 엄마는 만족~
<터닝메 카드에 자동차도 자석으로 움직여보고요>
형하고 스페이스 바니에 나오는 우주토끼 모습을 따라해봤어요.
<스페이스 버니>를 가장 좋아해서 거기 나오는 장면을 따라해보려고
베란다에 있는 도구와 장난감이 다 나왔네요,
어찌하다보니 우주토끼가 아니라 꼭 토끼사냥을 하는것처럼 되버렸지만
(사실 저도 너무 웃겨서 막 웃었답니다.)
아이들은 넘 즐거워했어요. 덩달아 형까지 촬영에 동원되어 같이
놀이가 되어버렸어요.
맥스와 루비남매가 다락에서 찾은 박스로 우주선을 타는모습을 흉내내는건데요 저희는 집에있는 플라스틱 통에
들어가서 따라해봤어요.
베란다에 있는 모자, 장난감 총, 무기, 냄비 다 동원입니다.
맥스 그림도 그려보았어요.
맥스인지 루비인지 물어보니...맥스래요.
더빙이 어렵다길래 처음엔 하지 말아야지 했다가
그래도 한번 대사를 적어서 연습해보자~ 해서
대사를 일일히 적었어요.
동생꺼~형꺼~
1분가량의 분량만 계속 따라 말하게 하고 듣게 하니
어느정도는 되네요.
1분정도인데 써보니 2페이지 정도 되네요.
결국 4학년 형이 DVD더빙을 해 주었답니다.
오늘은 피곤해서 잘 못했으니 내일 다시 해서 올리자네요.
엄마 잘 못해서 미안하다고 하네요.
넘 감동받아서 괜찮다고 했습니다.
일단 올려봅니다.
듣고 말하기가 자유로운 아이들은 DVD 더빙이 금새 되겠지만
일반 아이들은 쉽지 않네요.
대사를 적고 엑센트를 표시해가며 화면과 맞춰가며 연습을 많이 해야해요.
더빙을 하려니까 대본 스크립트가 있으면 좋겠다 싶었답니다.
더빙은 처음이라 떨리나봐요.
집에 dvd가 시즌 1이 있는데요,
시즌 1에는 에피소드에 자주 등장하는 몇 몇 문장들을
따로 모아놓은 파트가 있거든요.
중간 시리즈는 본적이 없어서 잘 모르겠구요,
시즌 6은 이 문장 모아놓은 파트는 없네요.
그 부분이 참 유용하거든요.
벌써 시즌 6까지 나온걸 보면 맥스엔 루비는 사랑을 많이 받고 있나봐요.
문장도 점점 길어지고 사용되는 단어들도 다양해지고요.
또 색깔도 훨씬 컬러풀하게 발전한거 같네요.
초 1막내를 위해 신청해보았는데요.
초1 여름방학~하면 맥스엔 루비 토끼남매가 생각나겠어요.
남은 방학기간에도 체험단에서 받은걸 열심히 틀어놓고
따라 말하기 연습할께요.
교재 체험을 하면서 클래스와는 다르게 좀 더 편하고 아이와 자유롭게 활용하며 좋은 추억을 쌓는 시간을 갖게 되어서
너무 잘했다 싶었어요.
이런 좋은 체험 기회주신
애플리스~~~
정말로 감사합니다.
내용도 예쁘고 대사도 그리 어렵지 않아 쉽게 따라할수 있는
맥스앤 루비 DVD 학습용으로 정말 강추입니다.
