쇼핑몰 아이들이북 VOD 영어교육카페 솔빛이네영어연수
마이페이지  |  myVOD  |  이용안내  |  공지사항
 
회원정보변경
솔빛이네영어연수
유료회원신청 및 연장
VOD
정기권/V포인트내역
V포인트시청목록
내VOD학습관리
1:1문의게시판
나의상품문의
나의상품후기
자주묻는 질문
회원탈퇴신청
마마미라벨 2-2 : 애니와 다큐의 자연스러운 조화 동영상포함된 수정본 최명주
등록일: 2013-02-03 19:15:27   조회수: 4981

 

우하하MAMA MIRABELLE'S 마마미라벨 동물극장

 

 

  • 아이들의 눈높이에 맞춘 사바나의 동물세계를 구석 구석 소개해줍니다
  • 동물들의 행동 ,습성, 공통점과 다른점, 그들의 성장과정을 자연스러운 실사를 녹여 잘 보여 줍니다
  • 아프리카 열대 초원 사바나를 배경으로한 이야기입니다

 

  • 세계 여행을 한 엄마 코끼리 미라벨이 찍어온 세계 자연과 동물 비디오를 꼬마 동물들 맥스(코끼리), 칼라(얼룩말) 보(치타)에게 에피소드마다 보여줍니다. 
  • "무비타임" 하며 매일 조끔씩 이야기 보따리를 풀어줍니다.그때 내셔날지오그래픽의 다큐멘터리가 나옵니다.

 

 

MAMA MIRABELLE'S HOME MOVIES  2집(DVD1-7)

 

 

MAMA MIRABELLE'S HOME MOVIES 등장 인물 

 

 

 

놀아줘 MAMAMILABELLE THEME SONG

 

It's time for mamamirabelle home movies.

미라벨의 동물 극장 시간이야

 in my far-fluing travels,aroud the world six at least,

6번의 세계 일주 여행을 하면서

made a movie star of every creature, found beauty in every beast.

모든 생물이 영화의 주인공이고 모두의 아름다움을 발견한

mama mirabelle's home movies,

미라벨의 동물극장

From up north in Nome,Alaska, way back down to katmandu,

북쪽 알래스카 놈에서, 남쪽 아래 카트만두까지

Around the home pass Bora Bora,  then due east via Peru.

보라보라를 지나고, 페루 동쪽을 거쳐서

Everybody  Mama mirabelle's home movies,

mama mirabelle's home movies.

 

울아들 유니(예비초 5)는 이 노래를 참 좋아하여 계속 따라 불럽답니다.

이 노래와 함께 나오는 다큐 화면을 특히 좋아라 했어요.

" 엄마,엄마! 알라스카, 보라보라 바다다"

특히 얼마전 세계여행 DVD Are we there yet 페루편을 본 후라

"엄마 페루 마추픽추야! 노래 가사 에서 페루라고 했어!"하며 신나했습니다.  

 

 

 from up north in Nome,Alaska,

 북쪽 알래스카 놈에서

 

  way back down to katmandu 

  남쪽 아래 카트만두

 Around the home pass Bora Bora 

  태평양의 보라보라 섬

 

 

 

 페루의 '공중 도시 -마추픽추'

 then due east via Peru 페루 동쪽

 

어디야DVD 2-2 속 에피소드 둘러보기 (총 43분)

 

 

1. TRUMPET WHILE YOU WORK 어른들은 너무 바빠요

 

1. TRUMPET WHILE YOU WORK

어른들은 너무 바빠요.

Theme : Work 일을 해야 하는 이유

Max는 엄마가 놀아주기를 원하는데

엄마는 일을 하셔야했고,

max는 어른들은 왜 항상 일을 해야하는지    

알기 원해요

 

 

 

 

 

 

MOVIE TIME : 다큐멘터리 - 열심히 일하는 동물들                                      

Chipmunk : 북미,캐나다산 줄무늬 다람쥐

줄다람쥐의 볼이 왜 이렇게 볼록하냐구요? 먹고 있다구요?

 

마치 먹고 있는 것 같지만 먹는 것이 아니라 나중을 위해

열심히 껍질을 까두고 저장하고 있는 것이랍니다

 

                                         벌도 꿀을 모으고 열심히 일하는 것 아시죠?

                                         꿀만 가져가는 것이 아니라 꽃도 자라게 도와주죠.

                                         일하는 것이 돕는 것이랍니다.

 

                                                    개미들이 함께 샐러리를 옮기고 있네요.

열심히 열심히 나중에 먹기 위해 개미집으로 옮깁니다

 

MOVIE TIME : Another kind of animals do to take care of their families             

가족을 돌보기 위해 일하는 동물들                                                        

"Give me shelter " - 집을 주세요                                                            

 

 

비버는 열심히 나뭇가지로 댐을 만들어요.

수컷 바우어새는 집을 한껏 꾸며서

암컷 바우어새를 유혹하려 해요.

 

Termites : 흰개미들은 협동을 하여 흰개미

언덕을 아주 높이 높이 지어요.

Ringed seal :얼룩 큰 점박이 바다 표범은

                   땅을 파서 따뜻하게 스스로를

                   보호해요. 얼음속에서도요.

Meerkat : 미어캣은 땅굴을 만들어요.

가족들이 지하에서 여기저기

돌아다닐 수 있도록.

Spider : 거미는 살집을 만들 뿐 아니라

먹이감을 잡기 위한 그물을 치죠

 

2. COME OUT OF YOUR SHELL 어서 나와봐!

 

 

2. COME OUT OF YOUR SHELL

     어서 나와봐!

Theme : Making friends and

 dealing with shyness

친구 사귀기와 부끄러움 다루기

 

BO와 Max는 새로운 거북 친구

Tallulah를 만나는데 조금만 뭐하면

껍질 속으로 들어가 버리지 뭐예요!

두 친구는 부끄러움 많은 거북이가

나오도록 하기 위해 엄마의 도움을

요청해요.

 

집을 가지고 있는 동물들을 만나요.

거북, 집게, 소라게, 등

 

 

 

 

 

 

3. HOT AND COLD RUNNING CRITTERS  더위 추위를 이기는 동물

3. HOT AND COLD RUNNING CRITTERS

    더위와 추위를 이기는 동물 

 

Theme : Staying warm or cool depending on the weather

 

사바나의 매우 뜨거운 기후에서

엄마는 모든 동물이 그러한 환경과

날씨에 적응하기 위해 요령을 터득

하도록 해요.

 

사바나 사막의 뱀, 도마뱀, 하마,낙타,

남극의 황제펭귄등을 만나요. 

 

 4. WHY ZEBRAS  CAN'T FLY 저도 날고 싶어요.

 

 4.. WHY ZEBRAS CAN'T FLY

      저도 날고 싶어요.

Theme : Why certain anmals fly

 Karla는 송골매 Perry와 놀면서

 나는 것에  대하여 부러워하면서

 날고 싶어해요.

 엄마는 여러 영화를 통해 어떤 동물이

 날 수  있고 또 날 수 없는 지를

 보여 주지요.

     

 하늘다람쥐, 박쥐, 타조, 등을 만나요

 날고 싶다는 소망을 노래하는데요 너무 감미 로와요

 

다양한 ACTIVITIES

여러 인터넷 사이트에서 다양한 활동들을 해 보았습니다.

 

<PBS 어린이 사이트>

 

http://pbskids.org/mamamirabelle/games.html

 

동물 소리내기, 카드만들기, 사파리 사진찍기 등 재미있는 놀이가 많이 있습니다..

출력 자료도 많이 있습니다.

 

< 내셔널 지오그래픽의 어린이 사이트>

                                              http://littlekids.nationalgeographic.com/littlekids/mamamirabelle/

 

 

DVD에 목소리 입히기

 

DVD 애니메이션부분을 영어 자막으로 스크립트를 만들어 함께 역할을 나누어

영상에 목소리 입히기 해 보았습니다.

유니혼자서 3-4명 역할을 하며 영상에 목소리 입히기도 해 보았습니다.

 

원고 사진

 

 

 

 

PPT

 

 

다큐멘터리 부분은 여러 동물들의 특징적 화면을 캡쳐해서

PPT를 만들어 본 후 설명 글을 영어로 적고 외워쓰기도 해 보았습니다.

외워 말하기 연습 후 프리젠테이션을 해 보았습니다

 

ppt 원고 내용 (3장)

 

 

내셔널 지오그래픽 입체북을 함께 보았어요.

 

같은 내셔널 지오그래픽의 자연 다큐여서 인지

마침 딱 맞는 내용이 많아 알차게 보았습니다.

DVD 에피소드 1에서 본 비버의 집 만드는 방법

DVD 4번째 에피소드에 나오는 딱따구리와 날다람쥐

DVD 첫번째 에피소드의 꿀벌들의 생활 

 

 

DVD 세번째 에피소드의 더위를 이기는 동물들

 



 

presentation 하는 모습 동영상입니다.

dvd 화면을 캡쳐하여 이미지 넣고

dvd 영어자막을 이용하여 원고를 만들었습니다.  

첫번째 읽고 올린 것이라 후에 연습을 계속하려고 합니다.

ppt를 만들고 나니 자연스럽게 외워말하기도 되고

내용이 더 기억에 오래 남습니다.

나머지 에피소드도 모두 만들어 보기로 했답니다.

댓글 11 개 | 조회수 4981 회
1     이지영 정말 열심히 체험하셨네요 잘보았어요!
2013-02-03 21:24:09
2     최명주 사진 편집중에 보셨네요. 이따 동영상도 함께 올려 놓을께요 ㅎㅎ
2013-02-03 22:07:43
3     김정심 팝업북으로 학습하는 것도 아주 유익한 공부가 되었을거 같아요..
멋진 후기 참 잘 보았습니다.
오늘도 즐겁고 편안한 하루 보내세요^^
2013-02-04 06:12:39
4     채미영 2번 내용도 정말 재미있고 유익하네요. 깔끔하게 정리 잘해주셔서 잘 보았어요. 연극 대본도 재미있을 것 같아요. 잘 보았어요.
2013-02-04 14:04:10
5     이윤정 와우....
PPT까지 해 보면서... 확실히 익혔겠는데요.
멋집니다.
2013-02-05 00:11:26
6     심지연 책이 너무 놀라우리 만큼 재밌는 책인거 같아요..dvd를 보고 난후 그 책으로 다시 한번 복습하듯 책을 본다면 그리고 다시 dvd를 본다면 아이들이 잊어버릴수 없을것 같네요^^
2013-02-05 13:26:11
7     최명주 채은석민맘 댓글 감사합니다.
동영상 올리기 전에 보셨네요. 동영상이 인코딩이 계속 안되어 늦게 올렸네요.
dvd 보고 ppt도 만든 후 팝업북을 보니 예전에 본 팝업 북이어도 더  깊게 느끼는 것 같았어요.
영어로 된 원본이 있다면 것도 사고 싶네요.ㅋㅋ
2013-02-05 22:22:55
8     최명주 뉴제루살렘님 반갑습니다.
저두 다른 편들도 궁금하네요.
뉴제루살렘님도 너무 정리 잘 해주셔서 다 본 것같아요. 생생해서요
2013-02-05 22:24:03
9     최명주 은완윤온님 반갑습니다
맞아요. 책이 같은 내셔널지오그래픽이어서 인지 같은 내용이 많아 유익했어요
2013-02-05 22:51:25
10     최명주 영주이쁜강아지님 덧글 감사해요
ppt를 하고 나니 확실히 더욱 잘 익히게 되었답니다
2013-02-05 22:56:11
11     최명주 밀크티님 기억해 주시고 감사해요.
몸도 마음도 나아서 덕분에 오랜만에 활용기를 남기게 되었어요.
2013-02-05 22:58:32

답글